DOSBox — эмулятор PC, создающий DOS-окружение, необходимое для запуска старых игр для MS-DOS, которые не запускаются на современных компьютерах. Его можно использовать и для запуска другого программного обеспечения для DOS, но такая возможность работает с ограничениями. Эмулятор имеет открытый исходный код и доступен для таких систем, как Linux, FreeBSD, Microsoft Windows, Mac OS X, Apple iOS, OS/2, BeOS, KolibriOS, Symbian и Android. Также Windows-версия при помощи HX Dos Extender запускается под чистым DOS — таким образом DOS эмулируется под DOS.

Версия под Windows

Последнее обновление можете посмотреть на официвльном сайте dosbox.com

Русский язык и документация на русском языке здесь