1. Граффити (от итал. graffiti) – различные надписи, рисунки и знаки,
процарапываемые на поверхности стены или наносимые на нее с помощью
краски. Могут представлять собой магические заклинания, тайные символы
религиозных сект, а также носить бытовой характер, маркируя чью-либо
собственность или являясь своеобразным способом переписки и обмена
информации. Диапазон современных граффити весьма широк: от
политических, обычно оппозиционных, лозунгов до всякого рода любовных
признаний и непристойных надписей в общественных туалетах. Направление
в авангардизме последней четверти 20-го века, ориентирующееся на
самодеятельные уличные росписи молодежных «тусовок»; кричаще яркие
рисунки, обычно исполненные с помощью аэрозольных красок в
психолитической манере. Для граффити специально отводятся
урбанистические зоны, что способствует его интеграции в
профессиональное русло. Также стиль граффити применяется в станковом и
монументальном искусстве (один из представителей – американский
художник К. Херинг).
2. Бомба (bomb (или throw-up)) - быстрый рисунок, который, как правило, выполняется с помощью "bubble letters" и отражает название команды или имя самого райтера. Распространенные цвета – черный/серебряный (белый) и желтый/красный.
3. Writer (райтер) – художник, рисующий граффити.
4. Райтинг - легальное или беспалевное рисование, на которое уделяется много времени и максимум таланта
5. Скретч - тэг, нацарапанный на стекле, мраморе или на всем, что можно поцарапать
6. Тэг (Tag) - Подпись или иное слово, под которым художник хочет быть известным
7. Тэгер – райтер, занимающийся только постановкой тэгов
8. Тэггинг (он же грязный вандализм) - просто пишешь свою тегу везде, где только можно.
9. Background (бэкгрунд) - фон, на котором помещается основная часть рисунка.
10. Стенсил (Трафарет) - приспособление (пластина, пленка) для переноса изображения, рассчитанное на неоднократное повторение одного и того же мотива
11. Стикер - наклейка с псевдонимом художника или с рисунком, отображающим его мировоззрение или иную идею, которая имеет место быть в данный момент его жизни
12. Скетч - набросок работы на стене
13. Канвас - рисунок на холсте, который предполагается выставлять на выставках (или без такового)
14. Кэрэк (character) - рисунок с изображением человека, животного или иного персонажа.
15. Кусок - ну, примерно тоже самое, что и бомба
16. Трафик - рисунок на транспорте, который будет ездить по городу или пригороду. Который выпустят на маршрут (для городского пассажирского транспорта)
17. Кэп (cap) - Распылитель на баллоне (skynny, regular, fat - Тонкий, средний и толстый кэп)
18. Хал оф фейм - Зал славы. Место, где одна команда или один человек оттачивают свое мастерство (и им никто не мешает)
19. Лайт (Highlights) – блики, свет, которые наносятся на рисунок в последнюю очередь и помогают в создании ощущения завершенности
20. Байт, байтить (bite) - копировать чей-то стиль
21. Швабра - это самый широкий «монтановский» маркер.
22. Burner - это очень яркий кусок, цвета в таком куске смачные, скажем так.Ну и как правило размеры подобных кусков тоже внушительные.
23. Mural - это большой кусок очень большой, или их может быть просто много. Типа 30 кусков на длинной стене вот это mural.
24. Spraycans - кены
25. Fade - смешивать цвета.
26. Beef (биф) – вражда между райтерами или крю.
27. Side2side (сайд ту сайд) - кусок на весь вагон трейна от дверки до дверки.
28. Yard (ярд) – депо
29. Жало - стержень маркера
30. Руф топ (roof top) - кусок на крыше здания, постройки
31. Той + понты = чикокер
32. Флоп - это бомба, сделанная одним баллоном (иногда двумя или тремя), быстро. Иногда, даже не отрывая баллон, "в одно касание". Без заливки, только лайн. такими штуками, как тегами можно покрывать большое кол-во площадей и не париться.
33. Той – граффитчик, с чувством своего абсолютного юношеского максимализма и без принципов (отморозь).
34. А.С.А.В - All cops are bastards (все полицейские ублюдки)
35. по-русски С.Л.О.Н. - это смерть легавого от ножа
36. Борро – человек (он же робо он же R8bit), рисующий пикселями.
37. Аутлайн – обводка
38. Sorry for the drips! - простите за подтеки!
39. Flava (Флава) - такая туса (графферы, ди-джеи, би-бои, рэперы и остальная шантрапа)
40. Free Stile (фристайл) - рисование без скетчев высшее мастерство.
41. Bench - станция, где райтеры собираются и наблюдают за поездами.
42. Блокбастер (Blockbuster) - рисование шрифтов (наиболее простых) большого как минимум 1кв.метр на букву.
43. Ту кросс аут (to cross out) - перебить чей-то кусок полностью.
44. Бафить(To buff) - граффити закрашивают власти, дворники, работники ярдов и т.д. не путать с кросс аут!
45. Burn - превзойти в соревновании, победить.
46. Burner (бёрнер) - хорошо выполненный с точки зрения техники и стиля wild style кусок.
47. Бенчинг (benching) - наблюдение за поездами, выжидание на станции своего или чужих кусков в траффике, кароче сидишь и смотришь, что там катается мимо.
48. Стрит-арт - "уличное искусство" - понятие, на мой взгляд, мало связанное с граффити. Стритартеры направляют свои усилия на то, чтобы взаимодействовать с толпой, а не только засветить своё имя. Это искусство намного ближе к простым людям, призвано шокировать, удивлять их, заставлять задуматься над чем-то или просто не давать скучать по дороге на работу. Используется всё - от трафаретов, наклеек, баллонов и плакатов до приклеенных на стены совершенно неожиданных предметов.
49. Designs - точки, пятна, шашки, звезды, водовороты и др., наложенные поверх заливки; designs ограничиваются лишь воображением и техникой художника.
50. Invent - кража товаров из магазинов, воровство; этот термин использовался до 1974 года; cовременный термин - Rack.
51. King - самый талантливый writer в данной категории.
52. Piece (кусок) - рисунок райтера.
53. Piecing - выполнение куска.
54. Собака – электричка
55. Банка - баллон с краской
56. Чикокер -
1) человек, который фотографируется с крутыми банками (Montana, МТN* и тп) и кидает их например на Вконтакте точка ру. Чикер сам некогда не красил, или рисует какую нибудь шнягу..
2) человек который не умеет рисовать граффити, но наезжает на других, которые только начали заниматься граффити. А чикокер остается на "своем" уровне, продолжает байтить (воровать стили) с других работ.
57. Панель - кусок небольшого размера как бы стоящий на вагоне
58. End2end - рисунок во всю длину вагона, но ниже стёкол
59. Хулкар – полностью залитый вагон, обычно хромом но не обязательно
60. Хултрейн – полностью залитая электричка. То есть все вагоны залиты полностью (на каждома вагоне хулкар)
61. Висячие куски - это панели которые не стоят на вагонах а просто находятся где-то поверх стекол.
62. «Татошки» - случайные прохожие, бабки, сидящие у подъездов
63. Батраки - рабочие на стройках
64. «Босяки» - люди, занимающиеся спортом
65. «Шумахеры», «баранки» - водители транспорта
66. «Снайперы» - люди, смотрящие из окон
67. «Метлы», «Помойшики» - дворники
68. «Штирлицы», «шпионы» - милиция в штатском
69. Баблстайл (BubbleStyle) - Рисование букв в виде пузырей.
70. Бабл литтер (Bubble letter) – один из самых старых стилей написания букв в граффити, в котором главное – мягкость и объемность их форм.
71. Бочонок – баллон
72. Car - вагон.
73. Крю (Crew) - несколько (а порой и очень даже много) writer'ов, объединённых в одну команду
74. Б2Б, бэк ту бэк (back to back) - полностью (по горизонтали и по вертикали) убитая стена (забор и т.д.)
75. Вайлд стайл (Wildstyle) – стиль написания букв, который основан на переплетении, пересечении и ломаных линиях, что делает некоторые рисунки, выполненные в этом стиле, практически нечитаемыми.
76. Грязный бомбинг - это белая или хромированная заливка, черный аутлайн и простейшие формы (время рисования около 7 минут).
77. Дрипсы (Drips) - это подтеки по-английски.
78. Продакшн (production) - Когда много райтеров собираются вместе и рисуют себя вдоль стены, в то время как их всех объединяет один Background, как правило с кэрэком.
79. Убивать стену - полностью разрисовать стену.
80. All-city - командный или одиночный бомбинг.
81. Ту рэк сом кэнс (To rack some cans) – воровать баллоны. Изначально большинство райтеров воровали краску в магазинах хозяйственных товаров. (Наш вариант – на дачу за стальными огурцами)
82. Трэйнсёрф (tranesurf) - это когда ты, перепрыгивая перила, прыгаешь на крышу вагона метро и тегаешь или делаешь флоп (сложно успеть) на прилегающей стенке. (Практикуется в москве на одной из станций)
83. Филлинг (Filling) – зарисовка внутри контура (кроме прорисовки деталей).
84. Флэт (Flat) - Рисование простых тем ,обычно в два цвета.
85. 3ДСтайл (3DStyle) - Рисование объемных тем, с использованием теней и разного положения букв в пространстве. При виде работы опытного мастера, создаётся впечатление будто можно потрогать буквы или объекты, использованные в работе.
2. Бомба (bomb (или throw-up)) - быстрый рисунок, который, как правило, выполняется с помощью "bubble letters" и отражает название команды или имя самого райтера. Распространенные цвета – черный/серебряный (белый) и желтый/красный.
3. Writer (райтер) – художник, рисующий граффити.
4. Райтинг - легальное или беспалевное рисование, на которое уделяется много времени и максимум таланта
5. Скретч - тэг, нацарапанный на стекле, мраморе или на всем, что можно поцарапать
6. Тэг (Tag) - Подпись или иное слово, под которым художник хочет быть известным
7. Тэгер – райтер, занимающийся только постановкой тэгов
8. Тэггинг (он же грязный вандализм) - просто пишешь свою тегу везде, где только можно.
9. Background (бэкгрунд) - фон, на котором помещается основная часть рисунка.
10. Стенсил (Трафарет) - приспособление (пластина, пленка) для переноса изображения, рассчитанное на неоднократное повторение одного и того же мотива
11. Стикер - наклейка с псевдонимом художника или с рисунком, отображающим его мировоззрение или иную идею, которая имеет место быть в данный момент его жизни
12. Скетч - набросок работы на стене
13. Канвас - рисунок на холсте, который предполагается выставлять на выставках (или без такового)
14. Кэрэк (character) - рисунок с изображением человека, животного или иного персонажа.
15. Кусок - ну, примерно тоже самое, что и бомба
16. Трафик - рисунок на транспорте, который будет ездить по городу или пригороду. Который выпустят на маршрут (для городского пассажирского транспорта)
17. Кэп (cap) - Распылитель на баллоне (skynny, regular, fat - Тонкий, средний и толстый кэп)
18. Хал оф фейм - Зал славы. Место, где одна команда или один человек оттачивают свое мастерство (и им никто не мешает)
19. Лайт (Highlights) – блики, свет, которые наносятся на рисунок в последнюю очередь и помогают в создании ощущения завершенности
20. Байт, байтить (bite) - копировать чей-то стиль
21. Швабра - это самый широкий «монтановский» маркер.
22. Burner - это очень яркий кусок, цвета в таком куске смачные, скажем так.Ну и как правило размеры подобных кусков тоже внушительные.
23. Mural - это большой кусок очень большой, или их может быть просто много. Типа 30 кусков на длинной стене вот это mural.
24. Spraycans - кены
25. Fade - смешивать цвета.
26. Beef (биф) – вражда между райтерами или крю.
27. Side2side (сайд ту сайд) - кусок на весь вагон трейна от дверки до дверки.
28. Yard (ярд) – депо
29. Жало - стержень маркера
30. Руф топ (roof top) - кусок на крыше здания, постройки
31. Той + понты = чикокер
32. Флоп - это бомба, сделанная одним баллоном (иногда двумя или тремя), быстро. Иногда, даже не отрывая баллон, "в одно касание". Без заливки, только лайн. такими штуками, как тегами можно покрывать большое кол-во площадей и не париться.
33. Той – граффитчик, с чувством своего абсолютного юношеского максимализма и без принципов (отморозь).
34. А.С.А.В - All cops are bastards (все полицейские ублюдки)
35. по-русски С.Л.О.Н. - это смерть легавого от ножа
36. Борро – человек (он же робо он же R8bit), рисующий пикселями.
37. Аутлайн – обводка
38. Sorry for the drips! - простите за подтеки!
39. Flava (Флава) - такая туса (графферы, ди-джеи, би-бои, рэперы и остальная шантрапа)
40. Free Stile (фристайл) - рисование без скетчев высшее мастерство.
41. Bench - станция, где райтеры собираются и наблюдают за поездами.
42. Блокбастер (Blockbuster) - рисование шрифтов (наиболее простых) большого как минимум 1кв.метр на букву.
43. Ту кросс аут (to cross out) - перебить чей-то кусок полностью.
44. Бафить(To buff) - граффити закрашивают власти, дворники, работники ярдов и т.д. не путать с кросс аут!
45. Burn - превзойти в соревновании, победить.
46. Burner (бёрнер) - хорошо выполненный с точки зрения техники и стиля wild style кусок.
47. Бенчинг (benching) - наблюдение за поездами, выжидание на станции своего или чужих кусков в траффике, кароче сидишь и смотришь, что там катается мимо.
48. Стрит-арт - "уличное искусство" - понятие, на мой взгляд, мало связанное с граффити. Стритартеры направляют свои усилия на то, чтобы взаимодействовать с толпой, а не только засветить своё имя. Это искусство намного ближе к простым людям, призвано шокировать, удивлять их, заставлять задуматься над чем-то или просто не давать скучать по дороге на работу. Используется всё - от трафаретов, наклеек, баллонов и плакатов до приклеенных на стены совершенно неожиданных предметов.
49. Designs - точки, пятна, шашки, звезды, водовороты и др., наложенные поверх заливки; designs ограничиваются лишь воображением и техникой художника.
50. Invent - кража товаров из магазинов, воровство; этот термин использовался до 1974 года; cовременный термин - Rack.
51. King - самый талантливый writer в данной категории.
52. Piece (кусок) - рисунок райтера.
53. Piecing - выполнение куска.
54. Собака – электричка
55. Банка - баллон с краской
56. Чикокер -
1) человек, который фотографируется с крутыми банками (Montana, МТN* и тп) и кидает их например на Вконтакте точка ру. Чикер сам некогда не красил, или рисует какую нибудь шнягу..
2) человек который не умеет рисовать граффити, но наезжает на других, которые только начали заниматься граффити. А чикокер остается на "своем" уровне, продолжает байтить (воровать стили) с других работ.
57. Панель - кусок небольшого размера как бы стоящий на вагоне
58. End2end - рисунок во всю длину вагона, но ниже стёкол
59. Хулкар – полностью залитый вагон, обычно хромом но не обязательно
60. Хултрейн – полностью залитая электричка. То есть все вагоны залиты полностью (на каждома вагоне хулкар)
61. Висячие куски - это панели которые не стоят на вагонах а просто находятся где-то поверх стекол.
62. «Татошки» - случайные прохожие, бабки, сидящие у подъездов
63. Батраки - рабочие на стройках
64. «Босяки» - люди, занимающиеся спортом
65. «Шумахеры», «баранки» - водители транспорта
66. «Снайперы» - люди, смотрящие из окон
67. «Метлы», «Помойшики» - дворники
68. «Штирлицы», «шпионы» - милиция в штатском
69. Баблстайл (BubbleStyle) - Рисование букв в виде пузырей.
70. Бабл литтер (Bubble letter) – один из самых старых стилей написания букв в граффити, в котором главное – мягкость и объемность их форм.
71. Бочонок – баллон
72. Car - вагон.
73. Крю (Crew) - несколько (а порой и очень даже много) writer'ов, объединённых в одну команду
74. Б2Б, бэк ту бэк (back to back) - полностью (по горизонтали и по вертикали) убитая стена (забор и т.д.)
75. Вайлд стайл (Wildstyle) – стиль написания букв, который основан на переплетении, пересечении и ломаных линиях, что делает некоторые рисунки, выполненные в этом стиле, практически нечитаемыми.
76. Грязный бомбинг - это белая или хромированная заливка, черный аутлайн и простейшие формы (время рисования около 7 минут).
77. Дрипсы (Drips) - это подтеки по-английски.
78. Продакшн (production) - Когда много райтеров собираются вместе и рисуют себя вдоль стены, в то время как их всех объединяет один Background, как правило с кэрэком.
79. Убивать стену - полностью разрисовать стену.
80. All-city - командный или одиночный бомбинг.
81. Ту рэк сом кэнс (To rack some cans) – воровать баллоны. Изначально большинство райтеров воровали краску в магазинах хозяйственных товаров. (Наш вариант – на дачу за стальными огурцами)
82. Трэйнсёрф (tranesurf) - это когда ты, перепрыгивая перила, прыгаешь на крышу вагона метро и тегаешь или делаешь флоп (сложно успеть) на прилегающей стенке. (Практикуется в москве на одной из станций)
83. Филлинг (Filling) – зарисовка внутри контура (кроме прорисовки деталей).
84. Флэт (Flat) - Рисование простых тем ,обычно в два цвета.
85. 3ДСтайл (3DStyle) - Рисование объемных тем, с использованием теней и разного положения букв в пространстве. При виде работы опытного мастера, создаётся впечатление будто можно потрогать буквы или объекты, использованные в работе.